*please use Chrome/Yandex browser or Android/IOS; otherwise, spoiler-tags I use to make my posts compact may not work*

Sunday, March 29, 2015

Free to Fall by Lauren Miller (Лорен Миллер - Свободное падение)



Release: May 13th 2014 by HarperTeen, 469 pages

6.5 out of 10
Genre: dystopia, YA
Stuff: smart app, secret society
Fail: HP vibes, teenish stuff
WOW: dystopian standalone is a rare thing
POV: 1st person, female
Love-Geometry: seeming

Quote-Core: "I formed them free, and free they must remain till they enthrall themselves."

Summary

What if there was an app that told you what song to listen to, what coffee to order, who to date, even what to do with your life—an app that could ensure your complete and utter happiness?

What if you never had to fail or make a wrong choice?

What if you never had to fall?

Fast-forward to a time when Apple and Google have been replaced by Gnosis, a monolith corporation that has developed the most life-changing technology to ever hit the market: Lux, an app that flawlessly optimizes decision making for the best personal results.

Just like everyone else, sixteen-year-old Rory Vaughn knows the key to a happy, healthy life is following what Lux recommends. When she’s accepted to the elite boarding school Theden Academy, her future happiness seems all the more assured. But once on campus, something feels wrong beneath the polished surface of her prestigious dream school.

Then she meets North, a handsome townie who doesn’t use Lux, and begins to fall for him and his outsider way of life. Soon, Rory is going against Lux’s recommendations, listening instead to the inner voice that everyone has been taught to ignore — a choice that leads her to uncover a truth neither she nor the world ever saw coming.

Review

Fast-paced, unputdownble, believable, suspenseful: that’s how I can describe this book.

I picked it up just to thumb through to know whether I would read it or not in the future. After two chapters I couldn’t stop myself, and in a day the read was over.

This is a standalone dystopian book. Get it? No dragging plot or far-stretched romance, no 142332 books for nothing. The whole story within under one cover! I almost forgot what it's like to read a YA standalone, especially a dystopian one.

You would love “Free to Fall” if you love…

secret societies’ stuff. All these copes, hoods, masks, riddles, oaths and rites of initiation.

to read about the near future (I mean, 2030-2040). It’s no big deal to make up a far future, you can write anything you please, and it would be acceptable, ‘cause many things can happen for over a century. But try to imagine something feasible about the next decades. Lauren Miller managed to do so. In “Free to Fall” we can see what might come after Apple epoch.

useful apps. The idea of an app which could be your personal adviser isn’t brand new, but I liked the Miller’s vision. In “Free to Fall” it’s Lux (no-no, there’s no Daemon Black), with Lux you don't have to think or bother about your life at all, this app will do it for you. Every decision would be right and great, every step in your life would be took in the right direction.

smart MCs. Name of our smarty girl is Aurora or Rory and she’s 16. At the start of this book she receives a letter from the most prestige school in the country and going to move there. At the moment I thought something like, 'Oh, sweet boring thing. New place, new life, new friends and awesome boys fighting for an average (but secretly special) girl? No, thanks. And I was wrong. Of course, she got new life with new problems, but it wasn’t predictable (maybe a little) or bad at all. As I said, straight after two chapters I got sucked into the plot.

nice subtle romance. There were a few boys, but calm down, no triangles (I mean actual ones). I liked the male MC, he’s a barista with tattoos and very interesting skills. He’s not a fan of modern gadgets, he’s more like us than they - people of 2030-2040 years. And relationships between North and Rory aren’t the point of this book.

logic. Everything in this novel makes sense and has explanations. Yes, there were some far-stretched facts (just a few, I promise) but the book is still good.

Hope you’ll like it as much as I did.

На русском...

Релиз: Азбука-2014, 448 страниц

7 из 10
Жанр: дистопия, YA
Фишки: приложение-советчик принимает за тебя решения
Фейл: маленько ГарриПэшно
WOW: вся история уместилась в одной книге
POV: женский, от первого лица
Геометрия чувств: лайт
Прочитана: в оф. переводе

Цитатосуть: «Свободными я создал их, и таковыми им оставаться надлежит, покамест не поработят самих себя…»

Аннотация

Не слишком далекое будущее… Юная Рори хороша собой и умна, а учеба в элитной школе открывает перед ней блестящие перспективы, правда если только она будет прислушиваться к советам Люкса, электронного гуру, определяющего всю жизнь людей того времени и заменившего компьютеры, мобильники и «Гугл».

Однако встреча с симпатичным хакером Нортом, который живет, полагаясь только на себя, круто меняет судьбу Рори. Она убеждается, что за сверкающим фасадом престижной школы творятся непонятные и пугающие дела. И это напрямую связано с Люксом и компанией, которая создала его. Вместе с Нортом Рори вступает в неравную борьбу с теми, кто пытается завладеть умами людей…

Рецензия

Быстрочитабельная, в напряжении держабельная, здравого смысла не лишенная – вот какая эта книга. Я ее открыла просто полистать и понять, буду ли читать в будущем. А спустя две главы не смогла остановится. На следующий день страницы кончились.

А вы в курсе, что перед вами дистопия, уложившаяся в одну книгу? Никаких там 234274 частей ни о чем, никаких размусоливаний; ничегошеньки, свойственного трилогиям, сагам и бесконечнофинагам! Я вообще подзабыла, что можно открыть книгу, дочитать и как бэ все, финита ля комедия.

Вам понравится «Свободное падение», если вы не имеете ничего против…

…тайных обществ. Все эти плащи, капюшоны, маски, загадки, клятвы и обряды посвящения прилагаются.

…предположений о том, что будет в ближайшем (2030-2014 годы) будущем. Невелика заслуга насочинять о будущем далеком: пиши, что угодно, все равно за век и более случиться может всякое. Ближайшие десятилетия – дело другое. Попробуй-ка представить, как оно всё будет без вмешательства вирусов, инопланетян и иже с ними. В «Свободном падении», к примеру, представлена послеAppleовская пора.

…мобильных приложений. Идея программы наподобие личного советника не нова, но видение Миллер мне импонирует. Приложение в книге называется «Лакс» (нет-нет, Деймон Блэк на страницах не появится), с «Лаксом» не приходится париться о будущем или настоящем, программа принимает за тебя решения, касаемо всего: что есть, с кем дружить, чем заниматься. Больше никаких ошибок и фейлов, ты на коне!

…умненьких героинь. Нашу зовут Авророй (Рори), ей 16 лет. Начинается книга с того, что девчонку принимают в самую крутую школу страны, выпускники которой купаются в шампанском, шоколаде и деньгах. Ну вот, подумала я, начинается: новая школа, новая жизнь, новые друзьяшки, клевые парнишки, готовые порвать друг друга, как тузик грелку, за нее. Окей, я ошибалась. Новая жизнь, конечно же, есть, а вот стандартной ереси нет. Ну да, маленько предсказуемо, но некритично. Повествование затягивает.

…фонового романтика. Несколько парнишек все-таки вас ждут, но спокойно, треугольников (очевидных) не предвидится. Мне понравился главный герой: татуированный бариста с крутыми (секретными) умениями, не фанат современных гаджетов, он скорее похож на нас, чем на них (людишек 2030-2040). Романтик реально фоновый. Акцент совсем на другое.

…логики. В «Свободном падении» ее хватает. Несмотря на парочку притянутых за уши фактов, происходящее имеет смысл и вяжется.

Приятного чтения!

************************************************************************************

Wednesday, March 25, 2015

An Abundance of Katherines by John Green (Джон Грин – Многочисленные Катерины)



Release: September 21st 2006 by Dutton Books for Young Readers, 229 pages

6 out of 10
Genre: realistic contemp, teen-ish YA
Stuff: mathematics, love, a lot of Katherines
Fail: too much of the author between the lines
WOW: footnotes
POV: 1st person, male
Love-Geometry: light

Quote-Core: "…you can ever fill the empty space with the thing you lost…"

Summary

Katherine V thought boys were gross
Katherine X just wanted to be friends
Katherine XVIII dumped him in an e-mail
K-19 broke his heart

When it comes to relationships, Colin Singleton's type happens to be girls named Katherine. And when it comes to girls named Katherine, Colin is always getting dumped. Nineteen times, to be exact.

On a road trip miles from home, this anagram-happy, washed-up child prodigy has ten thousand dollars in his pocket, a bloodthirsty feral hog on his trail, and an overweight, Judge Judy-loving best friend riding shotgun--but no Katherines. Colin is on a mission to prove The Theorem of Underlying Katherine Predictability, which he hopes will predict the future of any relationship, avenge Dumpees everywhere, and finally win him the girl. Love, friendship, and a dead Austro-Hungarian archduke add up to surprising and heart-changing conclusions in this ingeniously layered comic novel about reinventing oneself.

Review

I should confess that I started this book with prejudices. After two Green-fails (for me) I hadn't expected much from An Abundance of Katherines and was grumbling by pure inertia during a few first chapters. For example, girl, who was met our MCs by chance, instead of “Shit, seems like you’ve cracked open your head”, said this:
Stop moving your neck. The two concerns we’ve got here are some kind of vertebral injury or a subdural hematoma.
Subdural hematoma? Indeed. But… you just can’t resist the charm of this book filled with Katherines. Seriously, no Katerina can. After a few more pages I just gave up. This book isn’t unique: the same young and smart asses, the same plot-less story with morality, but I liked it.

Okay, take a look. I'll describe you two acts of this play and you'd decide if you need to read something like that...

The curtain rises. A wunderkind appears on the stage. His name is Colin. A fat Muslim is next to him. This jokester name is Hassan. A chorus of 18 Katherines (because the first one and the last one of 19 are the same person) is singing in the background. Their thin voices, 'Don't call my name, don’t call my name, Coliandro; I'm not your babe, I'm not your babe, Coliandro'. One of these girls is trying to sing something else, but her voice is drowning in this heartfelt vocal. Colin and Hassan are jumping in the Satan’s Hearse and driving in the direction of the setting sun. They hit a town. It’s Gutshot. The curtain falls.

The curtain rises again. Dramatic personae: same faces, a girl named Lindsey and Hollis (Lindsey’s mother) as well as a bunch of TOC, FBA, BBC… okay, there was just TOC, I can’t remember another nicknames. Half-Jewish Colin is whining, mathematising love and wanting uppy. Hassan is burning all these people up. Hollis, 'You guys will stay in my house. You guys will interview every person in this town. 500$ per weak are ok? Then ok. The curtain falls.

Then our guys and Lindsey meet many interesting people, they hear their stories and learn more about life and themselves.

It’s a really fun and fast-pacing thing with a good chapter-structure (Green's always creative with that) and awesome footnotes (we used to boring ones, with facts and names and dates, but these are different, they're even better than the book itself).

BTW, I think that Green has a thing about coupling smart nerds and wow girls. In his books suchlike chicks are dating quarterbacks and other cool guys, but after a while they are always say, 'Enough of breath-taking athletes; I love you, fart-knocker boy!'

The moral of this Katherines’ story: the future is unpredictable, you can’t squeeze relationships in a formula, and road-trips are the right answer for anything.

На русском...


Релиз: РИПОЛ-Классик-2015, 256 страниц

6 из 10
Жанр: р-контемп, YA
Фишки: парень – вечная брошенка
Фейл: типичный Грин, заумные все
WOW: клевые сноски
POV: мужской, от первого лица
Геометрия чувств: медиум
Прочитана: в оф. переводе

Цитатосуть: «Пустоту внутри нельзя заполнить тем, что потерял».

Аннотация

Вундеркинд Колин Одинец только что окончил школу и пребывает в депрессии. Вместе с лучшим другом Хасаном он отправляется в незабываемое путешествие, которое навсегда изменит его жизнь. Друзьям предстоит пережить удивительные приключения, вывести формулу романтических отношений, бороться, влюбляться, разочаровываться, открыть тайну многочисленных Катерин и, наконец, стать по-настоящему счастливыми.

Настоящее очарование этой книги - в характерах главных героев - жизнеутверждающих, умных, не вписывающихся в общественные рамки - и в диалогах. В книгах Джона Грина диалог - это оружие, которое сразит читателя наповал.

Рецензия

Сразу скажу, подошла я к книге с внушительной такой предвзятостью. После двух Грин-фейлов, я не ждала ничего путевого и по инерции плевалась первые несколько глав. Вот, например, случайно встреченная девчонка говорит не "блин, ты голову расшиб", а:
А ну, перестань вертеть головой! Нам нужно удостовериться, что у тебя нет повреждения позвоночника или субдуральной гематомы.
Ну ага, субдуральная гематома, как же, - думалось мне. Но, черт… не поддаться очарованию книги, преисполненной Катеринами, ни одна Катерина не может. Спустя пару страниц, тихонько хихикая, я сдалась. И хотя всё здесь по-старому (те же умники и умницы, та же бессюжетина с моралью), книга мне эта понравилась. Вот Аляска и Города фигня, а Катерины рулят. А значит, у Гриновских книг в борьбе за мои разум и сердце пока что ничья (в лидерах Звезды).

Давайте к сюжету! Два акта расскажу, а дальше сами.

Занавес поднимается. На сцене появляется вундеркинд. Вундеркинда зовут Колин. Следом выходит тучное лицо арабской национальности. Это хохмач по имени Гассан. На фоне хор из 18-ти Катерин (потому что первая и девятнадцатая – одно лицо) высоко поет: Ты нам не ну-ужен, проща-а-ай, прощай. Одна из них сбивается и пытается пропеть что-то другое, но ее попытки тонут в проникновенном вокале. Колин и Гассан прыгают в сатанинский катафалк, уматывают в закат, а приматывают в Гатшот. Занавес.

Занавес поднимается. Действующие лица: те же, Линдси и Холлис (мать Линдси), а еще всякие ДС, КГБ, ФБР… ну ладно, только ДС там был, какими аббревиатурами назвали остальных, я уже не помню. Полуеврей Колин хнычет, математизирует романтику и хочет на ручки. Гассан жжет. А Холлис говорит: Жить будете у меня, интервью будете брать у всех, плачу 500 баксов в неделю. На том и порешили. Занавес.

Ну а потом ребята общаются с жителями маленького городка, узнают больше о жизни и о себе.

Написано весело, читается легко. Не могу не отметить структуру глав (с этим делом Грин всегда на высоте) и сноски (все мы привыкли к скучному фактиссимо под индексами 1, 2 и так далее, но сноски в этой книге чуть ли не лучше самой книги, серьезно).

Кстати, у Грина какой-то пунктик на тему умняшек-ботанов и шикарных девчонок. Девчонки, как правило, встречаются со всякими квотербеками, а потом говорят: да ну их, качков умопомрачительных, я тебя, дрищик, люблю!

Мораль сей басни про Катерин такова: будущее предсказать невозможно, отношения запихнуть в формулы тоже, а роуд-трип у американских подростков – решение всех проблем.

Почитайте, что ли)



************************************************************************************

Monday, March 23, 2015

Partials by Dan Wells (Дэн Уэллс - Партиалы)



Release: February 28th 2012 by Balzer + Bray, 468 pages

7 out of 10
Genre: post-apocalypses dystopia, YA
Stuff: bio-humans, deadly virus
Fail: slow pacing at the start
WOW: action
POV: 3rd person, female
Love-Geometry: light

Quote-Core“Sometimes the hand that feeds you needs a good bite.”

Summary

Humanity is all but extinguished after a war with Partials—engineered organic beings identical to humans—has decimated the population. Reduced to only tens of thousands by a weaponized virus to which only a fraction of humanity is immune, the survivors in North America have huddled together on Long Island. But sixteen-year-old Kira is determined to find a solution. As she tries desperately to save what is left of her race, she discovers that that the survival of both humans and Partials rests in her attempts to answer questions about the war's origin that she never knew to ask.

Playing on our curiosity of and fascination with the complete collapse of civilization, Partials is, at its heart, a story of survival, one that explores the individual narratives and complex relationships of those left behind, both humans and Partials alike—and of the way in which the concept of what is right and wrong in this world is greatly dependent on one's own point of view.

Supports the Common Core State Standards.

Review

It was a slow start but near to 40% I got it. Also I got a taste of men’s writing style within dystopia genre and liked it. Our MC is a girl but through the male’s eyes. It means no drama and a lot of action.

Sometimes while reading a book you are interested in a plot but have no feelings for characters. You don’t care about their fates, relationships, lives… It’s a fail. Partials’ characters are different. With them I felt either love or hatred, there was no room for indifference.

During this read I had no desire to pick up something else along with Partials. And now I don’t wanna put the series off, I’m gonna read it at one gulp.

The first book introduces us to a new post-apocalyptic world and to Kira. She’s 16 and works in the hospital where children die almost every day because of a virus.

All the women down to the age of 18 must give a birth to a baby as many times as possible in spite of certain death. The government, which is represented by Senate, insists on putting down this age to 16. It has no sense! Why these girls should act like breeding sows when their babies die in a 2-3 days after the birth? Go find the cure and then ordain a law like that. It’s stupid and pointless. Why it happens? Maybe because the real parents of these young women are dead and people who came up with such a “solution” did lost their children, thus now they don't get that pregnancy isn't a fucking shopping. 9 not very pleasant months and a very painful income. Over and over again. FUCK IT.

Kira wants to find a cure and suggests catch up a partial to study it. Partials are dangerous, but the virus is their work (or not?) and they are immune to it. Kira, her friends and her friends' friends (or not?) escape their city and go for a catching-up trip. But partials are already waiting for them…

This is where I finally started to feel something toward this book. What happened after that? You should read it for yourself. As to myself, I really enjoyed the rest of the story. Sometimes I knew what was coming, in other times I had no idea what was going on. It’s a very entertaining journey.

But here is my I-don’t-understand-whys about partials. At first I thought they all are men but there are women too. They’re sturdy, but feel the pain. They have feelings and after the war they wanted to go to the University. Wait a minute! Did they build up for wars? If it so then it would be more logical to create only men who don't need food (our partials do), feel no pain (so they could stand longer against their enemies), and have no hunger for knowledge (I mean this education thing). People created almost their own copies and now they are surprised that these androids rebel? I'm not.

Let’s talk about tiny details.

I love Samm. He is my favorite character in this series and reminds me of the android boy from “Artificial Intelligence: AI” (I mean his nature, not the age or look) as much as of Evan Walker. C’mon, guys. You should have this feeling too! Also, Heron is very Grace-like heroine.

I didn’t like that Kira may be a partial (or is it just an imperceptible intervention in her DNA?). It’d be better if she and Samm (they should be together, you know) were on opposite sides of the barricades. Their relationships could be more complicated, intense and Romeo-&-Juliette-esque. And I would love to know that Kira was kind to Samm not because of their engineering common stuff, but because of she is a good person.

I hate that Jaydan died. Why? Take Marcus! He’s not important for me. Jaydan was my second fav. Marcus is my never fav. It’s clear. Can we switch them, please?

And I love how this book ended; this kind of finals is such a great motivator to pick up the next book immediately.

На русском...


Релиз: АСТ-2015, 480 страниц

7 из 10
Жанр: апокалиптика+дистопия, YA
Фишки: биолюди, чума
Фейл: муторная завязка
WOW: экшн
POV: женский, от третьего лица
Геометрия чувств: лайт
Прочитана: в оф. переводе

Цитатосуть: «Порой нужно укусить руку, что кормит тебя».

Аннотация

Партиалы — искусственно созданные органические существа, идентичные людям
Из-за войны с ними человечество оказалось на грани вымирания. В США осталось в живых
лишь несколько десятков тысяч человек, которые поселились на Лонг-Айленде.
Партиалы таинственным образом исчезли, однако в любой момент могли вернуться.
16-летняя Кира, врач-интерн, обнаруживает, что выживание — как людей, так и партиалов, — зависит от того,
удастся ли объяснить существующую между ними связь, о которой люди забыли, а может, и вовсе не подозревали.

Рецензия

После «Пятой волны» я уверилась, что мужчина, ваяющий POV’ы янгэдалтовских героинь в рамках дистопий, есть благо. Минимум драмы – максимум экшна. Дэн Уэллс мненьице мое закрепил. Его Кира смотрит на мир немного мужицкими глазами, но мне это, черт возьми, нравится.

Первые 40% (а это не мало, да?) я недоумевала, где, собсна, заплутали все те интересные плюшки, которые обещали ревьюеры? Оставшиеся 60% - вот где плюшки зарыты.

Итак, приготовились перестрадать энное количество страниц? Тогда поехали.

Чтобы выиграть у Китая войну за Изоляцию (что за война такая можно узнать из приквела к этой книге, я еще не узнала) ученые умы США изобрели армию симпатичных андроидов, которые для начала выкосили миллиард с копейками жителей Поднебесной, а затем принялись за остальной род человеческий. РМ-вирус уничтожил без пяти минут всех людей на планете. А пережившие эпидемию могут оказаться последними людьми в принципе. Младенцы умирают в возрасте пары дней, лекарства нет.

Ну вот теперь знакомьтесь с Кирой Уокер, ей 16, она трудится в больнице и кое-чего соображает в медицине. Возможно, ей не первой приходит в голову идея изловить партиала, изучить его вдоль и поперек, а затем закричать «Эврика!» и подарить миру лекарство. Возможно. Но Кира не только подумала, Кира еще и сделала.

Пожалуй, с этого момента книга начинает затягивать. Я перестала отвлекаться на книжки-побочки и принялась симпатизировать героям (не всем, некоторых можно было бы и убить, вот только не тех, которых действительно убили).

Кстати, Кира такая пробивная еще потому, что Сенат, принявший Закон о Надежде (каждая девушка с 18 лет обязана плодиться и размножать, как кошка), планировал снизить возрастной ценз до 16 лет и, собственно, снизил. Что за бред, а? За 11 лет не выжил не один младенец. Врачи говорят: однажды родится тот, у которого окажутся в крови антитела. Мда? С какого перепугу? Хотя, если учесть, что в Сенате зоолог сидит, в былые времена спасавшая исчезающие виды от вымирания, все становится ясно – на общество смотрят как на скот. Включить голову? Неа.

Еще у меня вопросы к партиалам. Вот смастерили их для военных целей и только. Набор функций можно было насочинять какой угодно. Тогда зачем в этот набор включили потребность в пище, способность чувствовать боль, жажду знаний (ребята в универ хотели поступать!)? Зачем создали партиальщиц? Для красоты, что ли? Эти андроиды не размножаются. А на войне можно было бы штампованными мужчинами обойтись. Я вам больше скажу – они разные. Внешности партиалов индивидуальны. Какую цель преследовали ученые, создавая подобную армию? Угодить на страницы дистопии Дэна Уэллса?

Ладно, поворчала и хватит. Интересная книга. Здравого смысла не лишенная. А сантиментов лишних – да. Советую!

ПС: ну конечно, мой fav-герой - партиал.



************************************************************************************
Partials Sequence (Партиалы):
************************************************************************************

Thursday, March 19, 2015

Angels' Blood by Nalini Singh (Налини Сингх - Кровь ангелов)



Release: February 11th 2010 by Gollancz, 339 pages

5 out of 10
Genre: PNR, adult
Stuff: angels, vampires, hunters, crimes
Fail: the detective-plot
WOW: sexual tension
POV: 3rd-person, multi
Love-Geometry: none

Quote-Core“Some things were worth the dance with danger.”

Summary

Vampire hunter Elena Deveraux knows she is the best- but she does not know if even she is good enough for this job. Hired by the dangerously beautiful archangel Raphael, a being so lethal that no mortal wants his attention, Elena knows failure is not an option—even if the task is impossible.

Because this time, it's not a wayward vamp she has to track. It's an archangel gone bad.

The job will put Elena in the midst of a killing spree like no other—and pull her to the razor's edge of passion. Even if the hunt does not destroy her, succumbing to Raphael’s seductive touch just might. For when archangels play, mortals break.

Review

If we forget about wings, fangs, angels, vampires and hunters, it would be a Private Investigators vs. Murder Squad thriller. We have a serial killer, detective line and stuff. Was there suspense? Was it captivating? Nope. Was it that bad? Nope, but it wasn’t good either.

Our female MC is Elena, the best ever one of the best vampire hunters in the world in the city. She works for Guild Hunter, and the story starts with her new assignment: she is employed by archangel of NYC. She thinks she’s in the shit, she’s nervous. Why? Nobody knows. Archangel Raphael, the reason I picked up this book, is painfully handsome, he can play with your mind as well as become invisible, and he needs Elena to hunt one of his own kind down.

Another archangel, Uram, has gone crazy and he’s about to kill a few people, I mean a few dozens of people. Elena has to help Raphael with this deal. Why she is his choice? Elena can feel vampires, can smell their scent. But Uram is not a vampire. I know. Elena can feel angels, too. Of course, she has no idea about this gift before Raphael told her. Surprise, surprise!

Did I mention that from the first meet there was a gust of passion between Raphael and Elena? Yep, there was.

To be honest, I disliked the plot. I didn’t care about Uram and his virgin victims, I just wanted Elena and Raphael together (you’d understand me if you read it yourself, because Nalini Sings is good in the building of sexual tension), but we had to run about the streets, examine some corps and talk with another angels and vampires.

Actually, I liked another angels and vampires. They’re interesting characters and every one has his own history, but guess what? Some of them want Elena too. Maybe in a less degree but still… And that’s why most scenes involving them were boring.

I liked how angels age, how they become archangels, how they create vampires (but I don’t get why their creatures should be vampires and not supermen or wizards if we play in the create-something-that-has-no-sense game) and their hierarchy. It’s pretty original and logical.

I didn’t like Elena’s flashbacks. They were about her mother and sisters’ death. It could be better if she finally tell us the whole story. I've read the book and still have no idea know what exactly had happened to them.

I liked Raphael’s flashbacks, though. But I wasn't a fan of his POV sometimes. Can I have a sexy asshole just for once? Why they always become cute puppies with dark past and million excuses for their acts? At first, he was so tough and rough and wow. What happened? I want this man (ok, archangel) back.

I liked Raphael and Elena’s flirtation, but then they had sex, thus prelude was over, and I start to skip some lines and passages (because for me their flirtation was the only good thing in the book) and came to a bunch of clichés:

The bad guy captured the good guy’s girls and was waiting for him to come, he wanted to kill her, him and then all the people in this world. Ta-daaaah.

But it wasn’t the worst thing! Elena had almost died, but Raphael saved her and turned her to… not a vampire… to an angel. Elena had been sleeping for a year and then she woke up with black wings. WTF? I’ll tell you what the exact fuck it is. Raphael said an archangel can turn a human to an angel when he’s truly in love with this person. In love? What love? I definitely missed something during the read. Anyway, after that I might start to throw up rainbows and butterflies. Or I actually did so… can’t remember.


PS: The most annoying person in this book was Sara, director of Guild Hunter and Elena’s BFF. If you dislike her as much I do, give me high five!

На русском...


Жанр: паранормальный роман, городское фэнтези, NA
Фишки: вампиры, ангелы, охотники
Фейл: главная героиня
WOW: Рафаил
POV: мульти, от третьего лица
Геометрия чувств: лайт
На русском: ЛП
Прочитана: в оригинале

Цитатосуть: «У тебя напрочь отсутствует инстинкт самосохранения?»

Аннотация

Охотнице на вампиров Елене Деверо прекрасно известно – она лучшая в своем деле. Но так ли она хороша для задания, которое ей поручают на этот раз? Архангел Рафаил, тот, кого смертные стараются избегать, тот, чья красота столь же притягательна, сколь опасна, и есть ее наниматель. Отказаться – не вариант, провалиться – не вариант. Пусть даже миссия невыполнима, ведь цель Елены не какой-то своенравный вампир, ее цель – сошедший с ума архангел. Эта работа обернется кровавой резней и… безудержной страстью. С охотой Елена справиться может, но с искушающими прикосновениями Рафаила… Когда архангелы вступают в игру, смертные обречены.

Рецензия

Решила я, значит, узнать, что за зверь такой PNR и с чем его едят. Выбор пал на одну из самых популярных на goodreads'e книг - на Кровушку Ангелов.

Если забыть о крыльях, клыках, ангелах, вампирах и охотниках, книга превратится в триллер «Частные сыщики против Убойного отдела». У нас тут и маньяк в наличии, и детективная линия, и прочие сопутствующие обстоятельства. Был ли сюжет увлекательным? Хотелось ли узнать, чем дело кончится? Нет. Неужели все было так плохо? Опять-таки нет.

Елена, лучшая одна из лучших охотников на вампиров в мире в городе, трудится на благо Гильдии Охотников. Все начинается с того, что наша героиня получает новое назначение. А нанимателем ее является архангел Нью-Йорка. Знаю, звучит смешно. Елена нервничает, не особо горит желанием встретиться лицом к лицу с вроде как жестоким и суровым существом с крыльями. Рафаил (причина, по которой я вообще взялась за эту книгу) весь из себя красавец, умеет манипулировать сознанием и становиться невидимым. Елена ему нужна для поимки свихнувшегося архангела по имени Юрэм. Почему выбор пал на нее? Она способна чувствовать вампиров, их специфический запах. Но Юрэм не вампир. Ага, но Елена чувствует и ангелов, о чем сама не подозревала до сего момента. Сюрприз, сюрприз!

А говорила ли я, что с самой первой встречи между Еленой и Рафаилом разгорелся костерок? Разгорелся. И еще какой.

Если честно, сюжет мне вообще не понравился. Плевала я на Юрэма и его девственных жертв, меня волновала судьба отношений Елены и Рафаила (вы бы поняли меня, прочитав эту книгу, Налини Сингх неплохо нагнетает обстановку). Мне же приходилось мотаться вместе с героиней по улицам и складам, любоваться трупами на разной стадии разложения и болтать с другими ангелами и вампирами.

Вообще-то, эти другие ангелы и вампиры норм. Интересно описаны, у каждого своя история за плечами. Но есть одно «но». Догадались? Некоторые из них неравнодушны к Елене тоже. В меньшей степени, нежели Рафаил, и все же. Вот почему сцены с ними были такими скучными.

Что мне понравилось, так это идея жизненного цикла ангелов, как они рождаются, взрослеют, что чему предшествует и что за чем следует. Идея создания бессмертных вассалов в лице вампиров тоже неплоха. Вот только почему именно вампиры? А чего не супермены или волшебники, раз уж мы играем в игру креативь-бессмысленное-нечто!? Иерархия в мире ангелов мне тоже пришлось по душе. Оригинально и логично.

Флешбэки Елены – бред. Ее сестер и мать убил вампир, когда ей было семь (что ли), вот она всю книгу вспоминает эту сцену и все никак не довспоминает. Книга кончилась, а я так и не поняла, чего так все-таки случилось.

Флешбэки Рафаила были интересней. Но главы, изложенные с его перспективы, временами были провальными. Могу я хоть раз в жизни прочитать книгу с харизматичным, сексуальным и сволочным героем от макушки до пят? Почему они все превращаются в щенят с мрачным прошлым и ворохом объяснительных записок на каждый хреновый поступок? Был же нормальный такой архангел, не сюсюкал, жестил и вообще. Чего случилось-то? Можно вернуть первоначальный вариант!?

Флирт Рафаила и Елены – вот то на чем держалась книга, после того, как у ребятоангелят случился секс, я начала читать по диагонали и наткнулась на ведро клише.

SPOILER ALERT SPOILER ALERT SPOILER ALERT SPOILER ALERT SPOILER ALERT

Плохой парень похитил девушку хорошего парня и ждет того, чтобы порешить и его, и девчонку, и весь мир в придачу. Та-дааа. Но это не все! Елена без пяти минут умерла, но Рафаил спас ее, превратив… нет, не в вампира… в ангела! Спала она целый год и проснулась с крыльями за спиной. Шта, простите? А вот шта: Рафаил объяснил это тем, что архангел способен превратить человека в ангела в том случае, если по-настоящему любит эту тварь божью. Откуда там любовь вообще нарисовалась? Черт его знает. Но из ушей готова была политься радуга в сиропе. А может и полилась. Не помню уже.

Ну а больше всех меня бесила Сара, директор Гильдии и Ленкина подружка. Кого еще она бесила? Дайте пять!



************************************************************************************
Guild Hunter (Гильдия охотников):
  • Angels' Dance (Танец ангелов) #0.4/9
  • Angels' Judgment (Ангельское правосудие) #0.5/9
  • Angels' Pawn (Пешка ангелов) #0.6/9 
  • Angels' Blood (Кровь ангелов) #1/9
  • Archangel's Kiss (Поцелуй архангела) #2/9
  • Weapons Training (Боевая подготовка) #2.5/9 
  • Archangel's Consort (Супруга архангела) #3/9
  • Angel's Wolf (Ангельский волк) #3.5/9
  • Archangel's Blade (Клинок архангела) #4/9
  • Archangel's Storm (Шторм архангела) #5/9
  • Knives and Sheaths (Клинки и ножны) #5.5/9
  • Archangel's Legion (Легион архангела) #6
  • Zoe's Workshop (Лавка Зои) #6.5/9
  • A Sip of Eternity (Глоток вечности) #6.9/9 
  • Archangel's Shadows (Тени архангела) #7/9
  • A Walk on the Cliffs (Прогулка по краю) #7.1/9
  • Archangel's Enigma (Тайна архангела) #8
  • Archangel's Heart (Сердце архангела) #9/9
************************************************************************************

Sunday, March 15, 2015

The Ruby Circle by Richelle Mead (Ришель Мид - Рубиновое кольцо)



Release: February 10th 2015 by Razorbill, 348 pages

1 out of 10
Genre: urban fantasy, YA
Stuff: vampires, dhampires, witches
Fail: writing, plot, characters
POV: 1st person, multi
Love-Geometry: none

Quote-Core“I told you before, we’re the center,” she said. “And the center will hold.” 

Summary

THEY WILL BE TESTED

Sydney Sage is an Alchemist, one of a group of humans who dabble in magic and serve to bridge the worlds of humans and vampires. They protect vampire secrets - and human lives.

Their forbidden romance exposed, Sydney and Adrian find themselves facing the wrath of both the Alchemists and the Moroi in this electrifying conclusion to Richelle Mead’s bestselling Bloodlines series.

When the life of someone they both love is put on the line, Sydney risks everything to hunt down a deadly former nemesis. Meanwhile, she and Adrian becomes enmeshed in a puzzle that could hold the key to a shocking secret about spirit magic, a secret that could shake the entire Moroi world and alter their lives forever.

Don't miss their unforgettable final chapter...

LOVE WILL CONQUER ALL

Review

I liked the first 4 books (especially #3-4), the fifth was boring but its final was cool, but all I can say about the last book in the series is are-you-kidding-me?

80% of this book are an endless blah-blah-blah about who will sacrifice him- or herself, who and whom loves more and so on. 19% are gibberish thoughts from MC’s minds flavored with background information (why the sun doesn’t kill moroi, who Rose and Dimitri are, how Lissa became a queen. OMG, we had read about it in every prev book of BL and VA series. I doubted that somebody would start reading BL from the book #6. That means all the readers know the details and wanna learn something new. Oh, and the rest 1% is action. Try no too die from excitement.

I think Mead got tired. It’s hard to create something touching, brilliant and screamingly interesting when you are doing it under pressure. She has a chance to improve in her future projects, but this series has been dead after The Fiery Heart.

And now I unleash my poison:

- Adrian became a whiny unicorn. What’s up with all these transformations of charismatic antiheroes? Not that I vote for all the time drunk Adrian, but I loved his wits and self-irony. And now everything's gone. His thoughts are turning between Sydney- Sydney-Sydney crap, dead auntie voice and flashbacks. Yeah, Adrian loves flashbacks. The problem is I hate them.

- Sydney is whoosafudge. To be honest, I've never been Sage's fan. At first, I thought that the fault's in her grunge attitude, but nope, when Sydney became kinda wild and free I wasn’t impressed either. She's just fucking boring. Also, the covers of BL-books put some skin in the game too, the game named Why-I-Don’t-Like-Sydney. I had a different image of her appearance while reading VA, and then publisher's vision spoiled my version.

- Other characters didn’t make me happy. MCs from VA became strangers: Lissa was cold and flea-brained, Rose and Dimitri were just a couple of… just a couple, Eddie… actually, I loved Eddie: he was cute, strong and nice.

- Attention! Every single person you could’ve seen on the pages of Bloodlines would appear in this book again. What was that? Book-family-reunion? For the plot (what plot...) their presence wasn’t necessary at all. Mead loves reunions as much as Adrian loves flashbacks.

- Comeback of a seemingly dead antihero is always a poor twist. If you can’t create another bad guy or a girl or even a dog just don’t write anything at all. Raking over old ashes of certainly dead character isn’t ok. I mean Alicia. Do you remember this woman? Sydney killed her and then burned a house with the corpse. As you see she’s save and sound, and has her appetite for revenge. The question is where had she been for the last two books? Giving a space for growing love between Sydney and Adrian? Then alchemists just ruined her plans? All in all, she'd kidnapped Jill (what a revenge!!) and started catch-me-if-you-can quest with our characters. I know, it’s pretty “interesting”.

- There was a lot of irrationality. Shining example! Olive and Neil have a baby. Actually, dhamps can’t have children but here we are, it’s a “special offer” because Olive had been strigoi for a little while. Okay, but Rose and Dimitri have sex and they don’t use condoms. Why? 'Cause they’re both dhamps. But how about “special offer” (Dimitri had been strigoi too)? That’s right! But look, they did it more than once and even more than 100 times and still no children. Olive and Neil had sex just once and voila! Are you surprised? Me too. So, when Olive found that she’s pregnant she ran away. She didn’t want her baby to be a lab rat or whatever. But wait a minute. How do alchemists or moroi or anyone at all could find out the truth about her child? Remember situation with Jill, daughter of royal moroi, nobody was interested in her for years! But a baby of an unknown girl was somehow supposed to have the world attention. Uh-ha. Nina had been worring about her sister and trying to reach her in dreams, but Olive was blocking her every time, that's why Nina slipped into a strange spirit-coma. Olive is such a good sister. Also, she died in labour. Neil had to get the child, but he said, “Nope, guys, I have to protect my baby aaaand I’d rather go AWOL, let’s give this little thing to Adrian and Sydney, they need him more”. And who cares that several months ago Sydney wasn’t pregnant and everyone could see it. Okay, Neil palmed the baby to the young couple and ran away. Whyyy Neil? That baby is already not yours. Why do you run? You could be Ivashkov’s guard, be close to your son. Seems like he caught Olive's logic during their sex..

- Idiocy Awards goes to: 1) Alchemists! How could they let go Sydney so easily after being kinda nazi? Bullshit.

- Adrian and Dimitri are cousins. Oh, great, maybe Sydney is Lissa’s sister? Or Rose’s? This is so far-fetched, I can't even.

- Adrian’s mothers became a fluffy kitten, and I can’t believe it. Do you remember this woman? Whom she used to be? I do. And her new self is unrealistic.

- We’ve got not a single answer for the main questions. What’s with the royal rules? With new laws? With a cure? Noooothing. I'm so disappointed.

The end :(

На русском...

Релиз: Эксмо-2016, 416 страниц

1 из 10
Жанр: урбан-фэнтези, YA
Фишки: вампиры, ведьмы
Фейл: вода, вода, кругом водааа
POV: мульти, от первого лица
Геометрия чувств: отсутствует
Прочитана: в оригинале

Цитатосуть: «Я же тебе говорила, мы - центр. И он устоит».

Аннотация

Королевский двор мороев гудит как разворошенный улей. Средь бела дня неизвестными похищена красавица Джилл – сестра правящей королевы Лиссы. И конечно, молодожены Адриан и Сидни, сбежавшие от разъяренных алхимиков, предлагают свою помощь. Для Сидни поиски принцессы – возможность хоть ненадолго забыть о своем плену в воспитательном центре алхимиков. Для Адриана – начать действовать, а не вести скучную жизнь придворного.

Кроме того, теперь у них есть зацепка, которая может вывести пеструю компанию если не к самой Джилл, то к ее загадочным похитителям.

Рецензия

SPOILERS AHEAD

Первая книга – отчасти скукота, вторая, третья – норм вперемешку с "ого", четвертая – блеск, пятая – ща-усну с неплохим финалом, а шестая – апогей кретинизма.

80% книги – бесконечный треп о том, кто собой пожертвует, кто кого и как сильно любит, как здорово, что все мы здесь сегодня собрались и так далее. Еще 19% - потрясающе невнятные мысли главных героев, сдобренные справками о том, почему же морои не сгорают на солнышке, кто такие Роза и Дмитрий, как Лиса стала королевой. Об этом говорилось в каждой книге ДО (и я сомневаюсь, что кто-то начнет читать новую серию сразу с шестой книги; стало быть, все в курсе), зачем воду лить!? Ну и 1% - пресловутый экшн.

Я думаю, Мид устала. Заикнулась, что книг будет столько-то, но под конец сдулась и начала писать на отвали. А еще Мид автор коммерческий, сложно писать проникновенно, когда ты делаешь это из-под палки, пообещавшись издателю и загнав себя в рамки.

Буду плеваться попунктно:

- Адриан превратился в слюнявую размазню. Что за тенденция обелять харизматичных засранцев? Я не то чтобы голосую за вечно молодого, вечно пьяного Адрика, но фирменные шуточки и самоирония не помешали бы точно. В его мыслях сплошные сидни-сидни-сидни и голос умершей тетки. А еще флешбэки, на которые я сетовала выше.

- Сидни вообще черти что. По сути, она мне с самого начала не импонировала. Сначала казалось, что дело в ее занудстве, а ни фига: Сидни-оторва такая же скучная дивчина. Боюсь свои пять копеек в мою неприязнь к ГГ внесли обложки книг (оригиналы). Я как-то не нашла в типа-Сидни с типа-татушкой на лице ничего симпатичного. Вообще-то Адриан тоже подкачал. Обидно, что раз на такое посмотришь и всё, выдуманные тобой образы скрываются за пеленой навязанных издательством лиц.

- Все-все-все тоже не радовали. Герои АВ, перекочевавшие в КУ, перевоплотились в совершенно незнакомых мне нелюдей. Лиса какая-то несуразная, холодная и глуповатая. Роза и Дмитрий – просто пара шебутных силачей. Только Эдди нормальный, единственное адекватное создание во всех отношениях: романтика, дружба, долг. Что касается всех-всех-всех из КУ – внимание, каждый, кто вообще мелькнул на страницах предыдущих книг, к-а-ж-д-ы-й, появился в этой части. Это что вообще за массовое гулянье?! Как будто детский утренник, на котором, чтобы никого не обидеть, каждому ребенку дается хотя бы строчка из стихотворения. Для сюжета (которого здесь особо-то и не было) все эти люди, морои, ведьмы, дампиры, алхимики, злые алхимики и другие твари земные роли вообще не играли. Но Мид обожает реуньёны.

- Камбэки почивших злодеев – убогий ход. Если нет ума создать новую угрозу – не надо вообще затевать писанину. Копошиться в чем-то капитально сдохшем – не комильфо. Это я про Алисию. Помните Алисию?! Сидни ее заколола, а затем сожгла вместе с домом своей профессорши? Ну так вот, девчонка жива-здорова и полна желания показать всем свою мстю. Спрашивается, где она была прошлые две книги? Не хотела мешать адрианосидневскому счастью, а потом алхимики пообломали ее планы!? В общем, Алисия похищает Джил (да-да, я тоже прикола не поняла, отомстила так отомстила) и начинает играть с ребятнёй в квест по собственной поимке. Знаю, это очень «интересно».

- Неадекватностей тьма и маленькая тёмка. Яркий пример: у Олив и Нила каким-то чертом родился ребенок. У дампиров детей не бывает, но тут спешел оферта, ведь Олив вернулась из стригойства. Окей, но Роза и Дмитрий, за которым тоже стригойство числится, давненько практикуют незащищенный секс и никаких детей у них не получилось, а Олив и Нил переспали один раз и им тут же удалось зачать чудо вселенной. Молодцы, что сказать. Так вот, Олив, узнав про беременность, удрала прятаться (никому ничего не сказав), потому что боялась, что алхимики и морои начнут ставить на ребенке опыты. Как бы они вообще узнали о ребенке, а? Вон Джил, королевский отпрыск, жила себе жила, и никто ее пальцем не трогал, а тут у какой-то Олив рождается ребенок и, ба, всем становится интересно. Короче, Нина переживала, пыталась найти сестру, безрезультатно стучалась в ее сны и впала в какую-то спиритическую кому типа навсегда. Сама же Олив умерла сразу после родов в атаке стригоев (они как знали, когда прибежать, ну а шайка-лейка как знала, когда найти Олив). Ребенок по идее достается отцу, но Нил говорит: не-не, ребята, все сразу просекут это дело, я лучше пущусь в бега, а Адриан с Сидни скажут, что ребенок их (и пофиг, что Сидни не так давно приехала ко двору сразу после свадьбы вся такая ни грамма не беременная, да и потом такой же оставалась). Ну ладно, Нил, ты сбагрил ребенка малолетней парочке, но в бега-то зачем? Как на счет стать их стражем? Быть поближе к сыну и при этом не вызывать подозрений привет, паранойя?! У вас еще мозг не треснул?

- Весь этот моройско-дампирско-алхимический мир в принципе дик и странен: всем пофиг, что дети защищают великовозрастных лбов от стригоев (их родителям тоже до фени, что их чадо вполне может почить во цвете лет не пойми за что), алхимики больше смахивают на недалеких сектантов, дампирские хиппи-лагеря… Если не углубляться, все кажется более-менее внятным, но стоит копнуть и становится ясно, что Мид не события в мир вписывала, а мир под события подстраивала.

- Маразмы года: алхимики простили Сидни и другой сбежавший с «переобучения» народ за имена нескольких предателей в собственных рядах. Что? Те самые люди, аки нацисты, пытавшие подростков в бункерах посреди пустынь, вдруг резко подобрели? Сказоньки какие. Хотя что уж, у нас ведь Адриан и Дмитрий кузены. Ага, сама ржу. Мать Адриана стала покладистой курочкой, Роуз и Дмитрий задружили с Сидни и Адрианом крепче, чем с Лисой и Кристианом, ну и, описывая всю эту романтичную хрень, Мид забыла, что там как бы лекарство искали от стригойства, законы хотели принимать новые… об этом, господа, ни слова. Муахаха. Нет, правда. Муахахахшечки-хаха.

Вердикт: ужжжасный ужжжас.


************************************************************************************
Vampire Academy (Академия вампиров):
  • Vampire Academy (Охотники и жертвы) #1/6 
  • Frostbite (Ледяной укус) #2/6 
  • Shadow Kiss (Поцелуй тьмы) #3/6 
  • Blood Promise (Кровавые обещания) #4/6 
  • Spirit Bound (Оковы для призрака) #5/6 
  • Last Sacrifice (Последняя жертва) #6/6 

Bloodlines (Кровные узы):
  • Bloodlines (Принцесса по крови) #1/6 
  • The Golden (Lily Золотая лилия) #2/6 
  • The Indigo (Spell Чары индиго) #3/6 
  • The Fiery Heart (Пламенное сердце) #4/6 
  • Silver Shadows (Серебряные тени) #5/6 
  • The Ruby Circle (Рубиновое кольцо) #6/6 
************************************************************************************

Silber: Das erste Buch der Träume by Kerstin Gier (Керстин Гир - Зильбер. Первый дневник сновидений)


Release: March 8th 2013 by Fischer FJB, 413 pages

10 out of 10
Genre: fantasy, YA
Stuff: dream-walkers, a lot of fun
WOW: original concept, humor
POV: 1st-person, female
Love-Geometry: light

Quote-Core: "It's in dreams more than anywhere else that you get to know people best - along with their weaknesses and their secrets."

Summary

Mysterious doors with lizard-head knobs. Talking stone statues. A crazy girl with a hatchet. Yes, Liv's dreams have been pretty weird lately. Especially the one where she's in a graveyard at night, watching four boys conduct dark magic rituals.

The strangest part is that Liv recognizes the boys in her dream. They're classmates from her new school in London, the school where she's starting over because her mom has moved them to a new country (again). But what's really scaring Liv is that the dream boys seem to know things about her in real life, things they couldn't possibly know--unless they actually are in her dreams? Luckily, Liv never could resist a good mystery, and all four of those boys are pretty cute...

Review

I've read it in Russian and have to admit that our translator did a good job! The last time I was laughing so hard was my Angelfall-reading. I don’t know what this book like in English and I don’t know German but hope you guys had (or would have) as much fun as did I.

I really liked “Precious Stone Trilogy”: it was simple, funny and cute. I’d been shelving “Silber” for a few months, ‘cause I thought I'd be kinda disappointed or this book would turn out to be very similar to “Precious…”. I was worrying for nothing. From the very first pages I got that I will love this series. Near to 30% I even made a sacrifice to the god of awesome books (by eating some halva while reading the book, I think this god is a sweet-tooth, also I have no goats).

What do we have here?

A Family #1: an extravagant and a bit of babish mother who moves from one country to another because of her work contracts (she’s professor), 13 and 16 year old sisters with good wits, a nanny-for-all-occasions Lottie who sometimes twists English in a very funny way, and a cute and active dog.

A Family #2: a calm and wise dad, 17 year old twins (a daughters who wanna be the best in everything and a son who's more like his dad and can call a demon), a cute and passive cat.

The Family #1 + The Family #2 --> under the same roof = LOL

But this is just a taste of what's to come!

Lucid dreaming, British Gossip Girl and her blog, four handsome seniors who want something (and fast) from our MC named Liv, a demon who can fulfill your wishes and wants to break loose into our world, school days and teenage problems. And it’s all set out in a very laughable manner!

But lord forbid you to look in this book for strong sense, morals etc. If you pick up “Silber”, you should remember for what/who and why this thing was published. There will be naivety, mismatches, predictability, but you will love this because of its writing style.

It’s like communication with people. You can be clever, wise and thoughtful but uninteresting and boring. On the other hand, you can be as plain as day, but friendly, nice, with a great sense of humor. I bet that people would love to pass the time with the second you. And "Silber" is just like that.

На русском...
Релиз: Робинс-2014, 328 страниц

10 из 10
Жанр: фантастика, YA
Фишки: осознанные сновидения
WOW: юмор
POV: женсий, от первого лица
Геометрия чувств: лайт
Прочитана: в оф. переводе

Цитатосуть: «Нигде ты не поймёшь человека лучше, чем в его снах, нигде нельзя узнать столько о чьих-то слабостях и тайнах».

Аннотация

С тех пор, как я переехала сюда, со мной начали происходить странные вещи.

Почему я вижу во сне то, о чём никогда не могла даже слышать? И кажется, эти сны вместе со мной видят ещё несколько человек. Потому что они знают обо мне то, что я никогда не упоминала наяву.

В одном из снов четыре парня, с которыми я хожу с некоторых пор в одну школу, проводят мрачный ритуал, призывая демона. Удивительно, но они верят в него не только во сне! Ведь он исполняет их самые сокровенные желания... наяву.

Почему эти сны начали видеться именно мне? Существует ли демон ночи на самом деле, или он - просто выдумка? Как связаны события, случающиеся со мной в реальной жизни, с тем, что происходит во сне? Я очень хочу разгадать все эти загадки...

Меня зовут Лив Зильбер. И это - мой первый дневник сновидений.

Рецензия

Мне понравился «Таймлесс»: просто, хохотабельно и мило. «Зильбер» я откладывала в долгий ящик, потому как боялась разочароваться или получить что-то в сюжетном плане не далеко ушедшее от «Таймлесса». Зря. С первых строк я поняла, что любовь у нас с книгой случится, а ближе к 30% принесла жертву богу книжных офигенностей (халвы поела, почитывая «Зильбер»).

Что мы имеем?

Семья номер раз: взбалмошная и несколько инфантильная мать, мигрирующая из страны в страну по причине работы (преподает в университетах), две сурово-умудренные-и-очень-юморные сестры 13-ти и почти 16-ти лет отроду, собакевич Кнопка и няня-чтец-жнец-и-на-дуде-игрец Лотти, от волнения забавно коверкающая слова.

Семья номер два: довольно спокойный и рассудительный отец, двое аналогичных детей 17-ти (дочь, запишем на ее счет маниакальность, легкую степень занудства и комплекс отличницы) и (не люблю повторяться, но ребята вроде как близнецы) 17-ти лет (сын, весь отца, только уши нормальные и демона вызывать умеет), котяра.

Семья номера раз + Семья номер два --> под одну крышу = Уже круто.

И это только начало!

Осознанные сновидения; блог Леди Тайны (здравствуй, британская Сплетница!); не один, а целых четыре вай-вай-вай-старшеклассника, которым что-то и весьма срочно нужно от главной героини по имени Лив; демон исполняющий желания и рвущийся в наш мир; школьные будни и подростковые трудни. И все это изложено в невероятно ироничной манере.

Отдельный респект переводчице за Шерочку с Машерочкой и прочие адаптации!

И упаси вас бог выискивать в этой книге глубокий смысл, мораль и подобные прочести. Если уж вы беретесь читать «Зильбер», помните о том, для чего/кого/почему это дело вообще издавалось. Здесь будут и наивняк, и нестыковки, и предсказуемость (неявная), но не влюбиться в книгу невозможно и все благодаря подаче. Это как с людьми. Ты можешь быть вся из с ума сшитая, правильная и логичная, но противная, неинтересная и нудная. А можешь быть простой как три копейки, зато открытой, юморной и приятной во всех отношениях – сто процентов людям будет приятней общаться с тобой. «Зильбер» как раз из второй оперы.

************************************************************************************
Silber Trilogie (Трилогия сновидений):
************************************************************************************

Tuesday, March 10, 2015

Looking for Alaska by John Green (Джон Грин - В поисках Аляски)



Release: March 1st 2011 by HarperCollins Children's Books , 263 pages

4 out of 10
Genre: contemp, YA
Stuff: new life, boarding school, first love
Fail: the plot and character's minds
WOW: Takumi
POV: 1st-person, male
Love-Geometry: light

Quote-Core: “Everything that comes together falls apart.”

Summary

A deeply affecting coming-of-age story, Looking for Alaska traces the journey of Miles Halter, a misfit Florida teenager who leaves the safety of home for a boarding school in Alabama and a chance to explore the "Great Perhaps." Debut novelist and NPR commentator Green perfectly captures the intensity of feeling and despair that defines adolescence in this hip, shocking, and emotionally charged work of fiction.

Miles has a quirky interest in famous people's last words, especially François Rabelais's final statement, "I go to seek a Great Perhaps." Determined not to wait for death to begin a similar quest, Miles convinces his parents to let him leave home. Once settled at Culver Creek Preparatory School, he befriends a couple of equally gifted outcasts: his roommate Chip―commonly known as the Colonel—who has a predilection for memorizing long, alphabetical lists for fun; and the beautiful and unpredictable Alaska, whom Miles comes to adore.

The kids grow closer as they make their way through a school year filled with contraband, tests, pranks, breakups, and revelations about family and life. But as the story hurtles toward its shattering climax, chapter headings like "forty-six days before" and "the last day" portend a tragic event―one that will change Miles forever and lead him to new conclusions about the value of his cherished "Great Perhaps."

Review

Psychobabble and inkhorn terms mixed up with jive talk from every single MC in Green’s books is the most annoying thing ever. Sucklike teenagers don't exist. While reading “The Fault in Our Stars” I believed MC’s because dying kids are growing up fast, they become wise and cynical, they know life and suffer. But when I see that heroes in other Green's books talk as if they are 40... I think it’s too much.

In Green's works everyone uses words like euphemism or existentialism and wonders about riddles of the universe. I can’t feel for them 'cause they’re similar to each other. They're not real. Neither when they are happy, nor when they are “deeply unhappy”. They are fake.

In every MC of Green I can see himself, I can hear his words, words of 38-year-old man. It’s not right. You mustn't speak for your characters, they should have their own thoughts, different and unique, they can’t have your vocab. What's the point in Green's books when they all are about him???

Okay, let’s talk about Alaska in particular. I loved chapter structure, It’s original and intrigued. Actually, that’s all I loved. I didn’t see anything unexpected or tugging at heartstrings. Is there anyone who didn’t know why Alaska drove a car that night or where she was going? I think it was obvious. The plot was predictable, Miles's thoughts were repetitive, but I liked this book more than “Paper Towns”. Maybe because of Takumi (the only one I laughed at).

I expected better. I don’t know why books by Green (besides “Stars”) don’t work for me. Sorry.

На русском...


Релиз: 2012 (Рипол Классик), 320 страниц

4 из 10
Жанр: контемп, YA
Фишки: а начну-ка я новую жизнь
Фейл: житье-бытье, не сочувствуется
WOW: необычная структура глав
POV: мужской, от первого лица
Геометрия чувств: медиум
Прочитана: в оф. переводе

Цитатосуть:
«Всему, что возникает, суждено исчезнуть».

Аннотация

Главный герой, шестнадцатилетний Майлз Холтер, интересуется предсмертными высказываниями известных людей. Следуя последним словам Франсуа Рабле, он оставляет свою скучную жизнь с родителями и оправляется учиться в новую школу Калвер Крик в поисках "Великого "Возможно". Здесь он находит первых друзей и влюбляется в девочку по имени Аляска Янг, которая переворачивает его жизнь, а потом исчезает из нее. Ужасная трагедия заставляет Майлза серьезно задуматься над вопросами жизни и смерти.

Рецензия

Как же раздражают заумные словечки вперемешку с приземленным сленгом из уст каждого героя книг Грина. Так не бывает. В «Звездах» я им верила, потому что умирающие дети быстро взрослеют, мудреют и становятся циничными. Но в «Городах» и «Аляске» ситуация другая. Когда один и тот же автор выдает третью книгу со стандартным суповым набором качеств в каждом из персонажей – это слишком.

В произведениях Грина все знают, что такое эвфемизм, экзистенциальность, парадигма; все познали суть мироздания (ну или хотя бы на пути к ней). Ну ладно один герой может быть таким, ну два, но, боюсь, у Грина даже собаки лают философскими изречениями. А потому я героям его не верю: ни радости их, ни горю. Они ненастоящие. Я в каждом из них вижу самого Грина, которому добрых 38 годиков. Так нельзя. Нельзя говорить за своих героев, у них должны быть свои мысли, словарные запасы и иже с ними. Нельзя форсировать и нагнетать. А Грин это делает.

Ну ладно, теперь о книге. Мне понравилась структура глав. Это оригинально и удобно, это интригует. Правда, чего-то неожиданного или за душу берущего я не увидела. К тому же причины того, о чем во второй части сыр-бор начнется, известны заранее. Я удивлюсь, если кто-то до последнего не знал Аляскиных причин. Речь в книге идет о подростке по имени Майлз. Он решает отправиться в поисках своего Великого «Возможно» в школу-пансионат, жизни самостоятельной хлебнуть, друзей завести. По приезде знакомится с разношерстной, но одинаково мыслящей и говорящей (это-то и бесит) компанией, влюбляется в местную красотку-заводилу и… ну ничего не происходит, по сути. В книгу умещается ровно один учебный год, в течение которого все ищут выход из лабиринта. Эфемерного, оф коз. Где-то на 50% повествования случается переломный момент, но за ним следует все то же самое с чуть большим количеством нытья.

В общем, я в растерянности. Не знаю, почему книги Грина (не считая «Звезд») не работают на мне. Ведь берусь я за них без предвзятости. Эх.



************************************************************************************

Thursday, March 5, 2015

The Sin Eater’s Daughter by Melinda Salisbury (Мелинда Салисбери - Дочь пожирательницы грехов)



Release: February 24th 2015 by Scholastic Press, 312 pages

6 out of 10
Genre: high-fantasy, YA
Stuff: poison touch, super bitch of a queen
Fail: MC's voice, romance
WOW: world-building, dark atmosphere, Sleeping (and awake one too) Prince
POV: 1st-person, female
Love-Geometry: hard and seeming at the same time

Quote-Core: “I am the perfect weapon, I can kill with a single touch.”

Summary

I am the perfect weapon.
I kill with a single touch.

Twylla is blessed. The Gods have chosen her to marry a prince and rule the kingdom. But the favour of the Gods has its price. A deadly poison infuses her skin. Those who anger the queen must die under Twylla's fatal touch.

Only Lief, an outspoken new guard, can see past Twylla's chilling role to the girl she truly is.

Yet in a court as dangerous as the queen's, some truths should not be told...

Review

This story is about a girl who was supposed to be the next local Sin Eater but became the next Daunen Embodied. What does it mean? Oh, nothing to shout about. Some prayers, some killings and a lot of poison skin. She lives in the castle, though. And betrothed to the Prince. He’s handsome and immune to her touch. But killings...

Okay, this story isn’t that simple. The book is questionable: I didn’t like it but I didn’t dislike it either; It was similar to many other books and unique at the same time; I finished it fast but it was boring.

What’s wrong? I think MCs' cast is wrong. Twylla isn’t interesting at all, Lief is characterless, and the Queen is brain-sick, but not charismatic. Also I hated MC's mother, she's so disgusting... Alongside with that there were a few person I actually liked: the King and Merek, the Prince.

At first, the romance in this book reminded me about Shatter Me and The Selection (you know, there are a prince, a guard and a girl, the two of them want to run away), then it became similar to Red Queen (anyone can betray anyone), but in the end the plot turned out to be something special... though, not charming, alas. Also the instalove thing is not what it seems.

Merek was the sanest person in the story despite his lonely childhood (he's been the only child in the castle for a his life) and crazy mommy. Sometimes he was self-repugnant. I mean, he liked Twylla a lot, but she had no idea about it, 'cause he gave no clues. He wanted to tell her the truth about Daunen’s stuff, but avoided her company most of the time, because of shame and fear. I would love for him to have more courage and way more stronger nature, but that might make of him Gary Stu which would be awful.

The world-building was pretty unique, but to be honest all these religion things are not my cup of tea. The customs were curious, but the “presentation technique” wasn’t good. Sometimes I thought I was reading a history book.

I love the idea of the Sleeping Prince! It’s a retelling mix of Sleeping Beauty and The Pied Piper of Hamelin. Just because of this mysterious and bloody-thirst character I will definitely read the sequel of The Sin Eater’s Daughter.

На русском...

Жанр: эпик/хай-фэнтези, YA
Фишки: смертельное прикосновение, религиозные фанатики, спящий красавец
Фейл: тупая интрижка с амебным стражем при живом-то принце
WOW: спящий принц (и бодрствующий тоже норм)
POV: женский, от первого лица
Геометрия чувств: околохард
На русском: нет

Цитатосуть«Я – совершенное оружие. Я способна убить одним лишь прикосновением».

Аннотация

Твилла благословлена. Боги выбрали ее в качестве пары для принца и будущей королевы. Но милость Богов имеет свою цену. Кожа Твиллы токсична. Неугодных нынешней королеве казнить приходится ей – одним лишь прикосновением.

Только Лиеф, прямолинейный страж, заступивший на службу совсем недавно, способен узреть то, что сокрыто за жуткой славой Твиллы, он видит ее настоящую.

Но при дворе, опасном как сама королева, не обо всех тайнах можно сказать вслух…

Рецензия

Спорная книга: читалась легко, но казалась нудной; напоминала другие истории, но оставалась уникальной; не вызвала ни восторга, ни отторжения.

Дело происходит в Лормире. В этой стране поклоняются богу солнца и богине тьмы, плюют через плечо и избегают женщин с пустыми ведрами. Ну это я так думаю. Про ведра и плечо. Я вообще не фанат религиозно-сектантских штучек. А тут еще и подача страдала: будто я учебник истории читаю, а не типа увлекательное фэнтези.

Речь пойдет о девушке по имени Твилла. Она должна была стать следующей Пожирательницей Грехов, пойти по стопам своей матери; а стала Воплощением Донен, дочерью вышеупомянутых божеств. Почему? Потому что рыжая и конопатая. Я серьезно. У нас на таких как она вешают убийства дедов и зовут копать картошку, а у них перед такими, как она, благоговеют.

В чем подвох? Нуу… яд приходится принимать, чтобы доказать миру, что ты вся такая особенная, не умираешь и кровь в тебе без пяти минут королевская. Затем надо ходить с ног до головы опасной и отравленной плюс иногда казнить государственных преступников. В качестве бонуса: полный замковый пансион и помолвка с принцем (моя прееелесть, - прим. фетешистки), который хорош собой и не восприимчив к яду. Правда, как оказалось, два года он был в отъезде, а прежде с отравленной невестой особо не общался. А еще у него имя дурацкое - Мерек.

Твиллу постоянно нужно стеречь (за каким – не ясно, она ведь ходячий мышьяк), но никто этого делать не хочет (капризная стража), в итоге пост рыбы-лоцмана занимает парень по имени Лиеф (на самом деле, Лиф, но не звучит xDD).

Всё, два катета и гипотенуза будущего треугольника представлены публике. Но не все так просто. Информация льется в глаза и из ушей вытекает. Романелло, конечно, в лучших традициях худшего, но потом выясняется что к чему.

Сначала история смахивала на смесь «Разрушь меня» и «Отбора», затем на «Красную Королеву», а в конце превратилась в нечто самостоятельное и ни на что не похожее. Я все равно не оценила. Видно, как некоторые вещи притянуты за уши, ради будущих сюжетных ходов.

И я бы, наверное, завязала с этой Дочерью Пожирательницы грехов, но в дело вмешался Спящий Принц. Я, блин, не шучу! Там настоящий микс «Спящей красавицы» и «Гамельнского Крысолова». Только из-за этого загадочного и кровожадного персонажа я дождусь сиквел и каааак прочитаю.

************************************************************************************
The Sin Eater’s Daughter (Дочь пожирательницы грехов):
************************************************************************************